Inggris: In the name of Allah , the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
Indonesia: Dengan menyebut nama Allah yang Maha Rahman (Pengasih) dan Maha Rahiim (Penyayang)
Alhamdulillaahi Rabbil ‘aalamiin
Inggris: [All] praise is [due] to Allah , Lord of the worlds -
Indonesia: Segala puji bagi Allah, Tuhan alam semesta
Ar Rahmaani rrahiim
Inggris: The Entirely Merciful, the Especially Merciful,
indonesia: Yang Maha Rahman (Pengasih) dan Maha Rahiim (Penyayang)
Maaliki yaumid diin
Inggris: Sovereign of the Day of Recompense.
Indonesia: Raja/Penguasa di hari “ad-diin’ (pembalasan/kiamat)
Iyyaaka na’budu wa iyyaaka nasta’iin
Inggris: It is You we worship and You we ask for help.
Indonesia: Hanya padamu kami menyembah, dan hanya padamu kami memohon pertolongan
Ihdinas shiraatal mustaqiim
Inggris: Guide us to the straight path -
Indonesia: Tunjukkan kami “Shiraatal Mustaqiim” (Jalan Lurus)
Siraathal ladzii na’an ‘amta ‘alaihim, ghairil maghduu bi’alaihim, walad dhaalliin
Inggris: The path of those upon whom You have bestowed favor, not of those who have evoked [Your] anger or of those who are astray.
Indonesia: Jalan yang penuh nikmat kepada mereka, bukan yang Engkau murkai pada mereka, bukan juga yang sesat
Ini merupakan makna dari Al-Fatihah yang dimana dengan menggunakan dua bahasa, semoga tulisan ini bermanfaat bagi anda, kalau ada makna yang salah di sarankan anda untuk memperbaikinya dengan cara berkomentar. terimakasih
Info
Blog: Youtocom
Penulis: Denie
Tujuan: Wawasan
Rating Artikel : 5 Jumlah Voting : 99 Orang
Description: Al-Fatihah - Makna Inggris Rating: 3.5 Reviewer: Unknown ItemReviewed: Al-Fatihah - Makna Inggris
Posting Komentar